1 lutego 2016

Sturm und Drang

Battling with finals period, it goes exceptionally well so far. I know I've mentioned this many times, but I need to say it once again: I absolutely adore people who teach me. Not just because they give me good final grades, although it's important for increasing morale and striving to be even better, too. But I adore them first and foremost because it's so refreshing to have contact with people with academic passions and who actually CAN and like to share their knowledge. And they have interesting personalities which show in the way they teach. Studying here was the best decision I've ever made (I'm a human failure who mostly comes up with very bad ideas, though), I'm utterly delighted by all things here I have contact with and there might be a new scientific path, which I'd like to follow, uncovering before me... But I'm not telling.

Walka z sesją trwa, idzie nader dobrze póki co. Wiem, że wspomniałam o tym już wiele razy, ale słuszną rzecz warto powtórzyć i kilkakrotnie: absolutnie uwielbiam ludzi, którzy mnie uczą. Nie tylko dlatego, że stawiają mi dobre oceny na koniec, choć to też jest ważne dla podniesienia morale i chęci starania się, by być jeszcze lepszym. Uwielbiam ich przede wszystkim za to, że cudownie jest mieć wreszcie kontakt z ludźmi z naukowymi pasjami i którzy w rzeczy samej POTRAFIĄ i lubią przekazywać swoją wiedzę. Do tego mają interesujące osobowości, które przejawiają się w sposobie, w jaki uczą. Studiowanie tu było najlepszą decyzją, jaką podjęłam w moim życiu (z drugiej strony, jestem porażką człowieka, która zazwyczaj wpada na bardzo złe pomysły), jestem całkowicie zachwycona wszystkim, z czym mam tu styczność i być może otwiera się przede mną nowa ścieżka naukowa, którą chciałabym pójść... Ale o tym póki co będę milczeć.



I said 'battling'. Battles need battle outfits. And what makes a good battle outfit? Military elements, of course. And red lipstick to boost confidence. ...I'm sensing some vague vibes of one of my old OCs here, it's quite nice, although I look way too cute and way too little sexy to be like her >D

Powiedziałam "walka". Walki potrzebują strojów bitewnych. A co tworzy dobry strój bitewny? Elementy militarne, rzecz jasna. I czerwona pomadka dla podniesienia pewności siebie. ...wyczuwam w tej stylówce nieznaczne fluidy jednej z moich dawnych OCek - to całkiem fajne, choć definitywnie zbyt urocze i za mało rozerotyzowane jak na nią >D



Military dress - bought secondhand (Atmosphere)
Military shrug - Rebel Madness
Buckled platform shoes - bought secondhand (Office London)
Fingerless lace gloves - handmade
Fascinator - handmade
Multi-chain necklace - Stradivarius
Both rings - Lokaah
Quatrefoil earrings - Rossmann
Tights - two pairs and overknee socks


I live in such a pretty neighbourhood... <3 From the left - parish, gothic church of Sts. Dorothea, Wenceslaus and Stanislaus (my favourite!), Monopol Hotel built in 19th century (it stands on the former church graveyard by the way) and Wroclaw Opera. On the second photo there's still Opera, some 19th century terrace house and gothic church of Corpus Christi. Yeah, I did tell you year ago there are Gothic Churches Everywhere, didn't I.

A w takiej pięknej okolicy mieszkam... <3 Od lewej - budynek parafii, gotycki kościół św. Doroty, Wacława i Stanisława (mój ulubiony!), Hotel Monopol z XIX wieku (stoi na byłym przykościelnym cmentarzu, tak nawiasem) i Opera Wrocławska. Na drugim zdjęciu nadal Opera, XIX-wieczna kamienica i gotycki kościół pw. Bożego Ciała. Taaak, przecież pisałam rok temu, że tu są Gotyckie Kościoły Wszędzie, to nie było bezpodstawne.


28 komentarzy:

  1. Fantastic neighbourhood!

    Love the battle outfit!

    How wonderful to have teachers who love to share learning!

    OdpowiedzUsuń
  2. Ktoś obrabia Ci dupę po rosyjsku? To właściwie całkiem urocze, mieć hejtera ;D

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Nieee, nie obrabia dupy, to było słodkie XD

      Usuń
  3. Bez powiadomienia na fanpejdżu ciężko mi się zorientować, że coś się dzieje na ludzkich blogach.

    Wiesz, że uwielbiam tą sukienkę, mogłabyś być ubrana tylko w nią i już miałabyś wszystkie moje lajki. Natomiast połączenie z militarnym bolerkiem wygląda bosko, nawet guziki i ich rozmieszczenie pasuje idealnie. Fajnie jest również to, że możesz spokojnie nosić nawet dziesięć par rajtek i do tego zakolanówki, bo na twoich szczupłych nogach i tak będzie to wszystko wyglądać jak jedna, fabrycznie wyprodukowana całość, nic się nie będzie odkształcać i odznaczać. No i pazury do owej rajtkowej kombinacji pasujące.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Bo miałam na fejsuka dodać dzisiaj, bo pora nieludzka i nikt by nie zauważył tak czy owak XD

      A mi jakoś ta sukienka nie leży, trudna jest i dziwnie się układa. Szkoda, bo to była moja dream dress, ale mało co do niej pasuje. Ale musi ze mną zostać, bo jest dobra na zimę XD

      Usuń
  4. I really like your outfit. And good luck with your exams. I am glad to hear that you like it. I kinda feel the same now since I started this year with my new study. I always disliked going to school when I was younger, but I finally feel more at my place now.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Good luck to you, it's important to find your place and draw happiness from it. Unsatisfactory studies can be hell. But oh, at least I know Russian now XD

      Usuń
  5. Your outfit is killer!!! And somehow it works well with the city in the background? haha!

    ты знаешь Русский??? не помню что мы об этом говорили, во всяком случае - круто!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Thanks :)
      Ну да, случилось XD Мне кажется, что мы не говорили об этом, но это лучше - я по-русски говорю ужасно XD Тоже много я уже забыла...

      Usuń
  6. ah also, I am super happy for you having such a great uni experience! I wish my university were as exciting, but I have long since realized that my field is so big and that my career wishes would have nothing to do with academia. But I am very excited for you finding the right path so far :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Thank you :) I hope everything turns alright also in your life, with your band or anywhere else you wish to pursue your future :)

      Usuń
  7. you go little school soldier! i love to learn too! and I love to learn from people who have passion for their subjects. you are truly blessed. i apologize for not paying attention and I know you have said it before but, what is your major again? love that dress that looks like a half coat, work it...so front242. poland looks rad.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Listening to people passionate about their academic fields is pure pleasure and gives me this good kind of jealousy and motivation. Haha, don't worry, I don't expect anyone other than my close friends to remember bits from my life :D I'm getting my degree in Classical studies - it means culture, languages and literature of Ancient Rome and Greece.

      Usuń
  8. Such an interesting outfit! I really love the way you mixed militar style and goth, it is truly difficult to mix those on a tasteful manner, but you totally did it. Also, I am glad to hear you are happy about going back to school. I think that´s always a good decision to make, but if you enjoy classes and have got good teachers it is even better!

    I wish you good luck with your finals!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Thanks a lot, Violette, I love military fashion and I like to include such elements in he way I dress. And thank you for your wishes, I only hope I haven't spoke too soon :D

      Usuń
  9. I was in love with several of my college teachers because they were so clever, and passionate about what they taught (so was I-passionate)and always encouraged and congratulated me although learning was hard with my health issues.
    Apart from that. I love your outfit!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Yes, clever - and very sassy, mine are just adorable :D One of them told our group once she sometimes feels worse and more stupid when she compares herself to other professors and their amount of knowledge and I was like 'OH I AM TOUCHED', because I was feeling exactly the same just the day before. Such people are precious.
      Thanks a lot!

      Usuń
  10. Pierwsze co zobaczyłam to nogi. O tak, długie a do tego w ciekawych rajtkach. No i te buty, jestem na tak! ♥
    Mam tę samą sukienkę i nawet ostatnio fociłam w niej stylizację, jednak nie ma chyba ani jednego elementu, który poza nią łączyłby nasze outfity. Muszę przyznać, że zapinanie jej jest mega frustrujące :x
    Podobają mi się te czerwone akcenty, w szczególności kolor szminki. Pasuje do Ciebie idealnie :D

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Magia (Kerfura) ujęcia od dołu, sama jestem w szoku, jak nienaturalnie długie wyszły XD
      Właśnie jakoś zaczęłam podejrzewać ostatnio, że pewnie niedługo ofocisz tę sukienkę na sobie i stwierdziłam "oooo nie nie, a co będzie, jak zrobisz to samo?", tedy pospieszyłam się ze swoją stylizacją, ryzykując odpadnięcie palców z zimna >D (nie, ale serio, to błękitne niebo nie zdradza, jak ku*ewsko zimno wtedy było ;_; ) I teraz niby mogłabym odetchnąć, ale nieee, mam już kolejny pomysł na nią i do czasu publikacji twojej będę znowu się denerwować XD A zapinania jej nie odbieram jako frustrujące, kocham zapinać haftki i idą mi szybko. Ale guziki (nie w tej kiecy bynajmniej) to dla mnie dzieło rogatego XD
      ...och, i nie czepiasz się, że wymieszałam złoto i srebro >8D

      Usuń
  11. Sts. Dorothea, Wenceslaus and Stanislaus' Gothic church is very unusual in comparison to the Gothic style churches in the UK. The single narrow window and then details at the roofline is VERY different from the Gothic architecture here. I like the tiled roof too :) Are the draped chains part of the jacket, or a separate belt?

    Your outfit is very snazzy, and that dress looks awesome :) Atmosphere, in the UK, is a sub-brand of Primark, but that looks too nice to be Primark!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Every region of Europe had its own variation of gothic architecture. I'm guessing this one is late gothic hall church, with inspirations from German architecture. Or Czech. Or both actually, as there are many similar churches on southern and north-western parts of Poland. But English gothic is very distinct :)

      Thank you :) The chains are from a necklace I wear skewed, and the dress is a mystery, it is said to be Atmosphere Limited Editions, but I've NEVER seen it anywhere on the internet besides Polish sales. And we probably don't have Atmo shop in this country. Strange, strange thing :D

      Usuń
  12. Amazing outfit! I love that style - those shoes <3 and of course the dress is sooo great!
    Tea

    OdpowiedzUsuń
  13. Przepiękny płaszczyk, toczek, butki - kciuk do góry za czerwone pazurrki i szminkę; zawsze chciałam malować usta na krwisto lub czarno, ale mi to za cholerę nie pasuje... Zapraszam: www.blacklady.blogujaca.pl Justyna;)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Też myślałam, że czerwone usta do mnie nie pasują, dopóki nie znalazłam swojego odcienia :D Wśród tylu firm, z których nie każda przecież ma wywindowane ceny, znalezienie Swojej Czerwonej Szminki to przyjemność - o ile tylko lubi się chodzić po sklepach >D Ale za to potem jaka satysfakcja!

      Usuń